JEU occupe une place unique au coeur de l’activité théâtrale québécoise, autant que dans le monde, en suivant à la trace le théâtre vivant, brûlant, passionnant. La revue analyse la mise en scène, l’interprétation, la dramaturgie, la danse, le cirque, le théâtre jeune public. Elle est un lieu où l’on donne la parole aux artistes et artisans de la scène. JEU : une approche qui transcende le temps, des points de vue multiples, des réflexions passionnées qui font de chaque dossier, de chaque analyse, une référence.
Dirigé par Christian Saint-Pierre, le dossier de ce numéro prend sa source dans la 10e édition du Festival du Jamais Lu, plus précisément dans son spectacle d’ouverture du 29 avril 2011, créé par Martin Faucher et intitulé « Jusqu’où te mènera ta langue, tu suite! ». Placés sous le signe de l’urgence et du désir de spontanéité, dix textes tirés de ce spectacle ont été choisis avec soin pour leur diversité et l’acuité de leur prise de parole. Entres autres, les auteurs Fanny Britt, Philippe Ducros, Emmanuelle Jimenez, Catherine Léger, Jean-François Nadeau, sans oublier Marcelle Dubois, directrice du festival, signent des textes contrastés en répondant d’abord à la question « Pourquoi j’écris ici et maintenant ? ». Hors dossier, trois textes sur des créateurs prenant part au Festival TransAmériques 2013, une réflexion sur la figure du couple en danse contemporaine québécoise et la chronique de Michelle Chanonat sur la pièce Coma avec Patrice Chéreau.