Informer. Aider le lecteur à s’y retrouver parmi les centaines d’ouvrages que les éditeurs québécois lui proposent. Vivantes analyses, descriptions claires des œuvres qui permettent de porter un jugement personnel. Le critique laisse toute liberté pour une appréciation différente. Le lecteur peut partager leur engouement. Si ce n’est pas le cas, il saura rapidement pourquoi telle œuvre qui les a enthousiasmés ne le passionnera pas. Il saura que tel poète qui les a laissés indifférents répondra à ses secrètes attentes. Portraits d’auteurs, entretiens, nouvelles du milieu littéraire… l’actualité des lettres québécoises.
Professeure à l’Université de Montréal, directrice du CETUQ puis du CRILCQ, Micheline Cambron lit, écrit et enseigne sa passion pour la littérature québécoise, poursuivant sans relâche sa réflexion sur la société et les récits qui s’y entremêlent. Le numéro d’été de Lettres québécoises dresse le portrait de cette grande intellectuelle du Québec grâce à un entretien avec Karine Cellard ainsi qu’un recensement des ouvrages et articles qu’elle a publiés tout au long de sa carrière. Aussi dans ce numéro, un dossier sur le phénomène remarqué d’un « nouveau cycle » dans le monde de l’édition, la chronique « F@etus » rédigée par Christian Mistral et les critiques des plus récentes parutions de David Turgeon, Louis-Philippe Hébert et Marc Séguin, sans oublier celle du premier roman de Vickie Gendreau, intitulé « Testament », tragiquement disparue ce printemps.